【海外の反応】シノワ旬報

オンタリオ州首相
キャスリーン・ワイン様へ


私の名前はカレン・リンです。私は学校理事の候補となったことがあり、よく知られた地域の活動家であり、中国人コミュニティの政治運動家でもあります。今日私があなたに書くのは第79法案支持へのお願いです。「南京大虐殺記念日を宣言する法案」です。第二次大戦の太平洋地域で起こった世界中で有名な出来事です。

カナダの生徒たちは、アメリカが広島と長崎に原子爆弾を投下した際に起こった恐ろしい悲劇について学んでいます。ただ残念ながら、オンタリオ州は、アメリカ軍が日本にこうした軍事行動を取るに至った一連の経緯について学習し、理解する機会を与えていません。

オンタリオ州は、残虐な日本軍が、中国・韓国・フィリピン、そして他のアジアの国々の無辜の人々を殺した悲劇について学ぶ機会を与えてないのです。

南京大虐殺は、“レイプオブ南京”として有名な、日本軍が中国の首都・南京で犯した悪名高い戦争犯罪です。日本軍は1937年12月13日に南京を攻略しました。

南京大虐殺は、30万人の市民が6週間で日本軍に殺されたのです。南京占領中に、日本軍はあらゆる残虐行為、強姦、略奪、放火、兵士や市民の処刑などを行いました。今日まで日本政府は、南京大虐殺や他の残虐行為、例えば未成年の女性を性奴隷にした“慰安婦”を繰り返し否定しているのです。

2007年、アメリカ下院議会は日本に対し、韓国を含むアジア諸国から慰安婦を動員したことを認め、責任を受け入れ、将来の世代にこの人類に対する戦争犯罪を教育するよう求めました。

私たちは、オンタリオ州が南京大虐殺を記念するカナダで最初の州となることが同じく重要だと信じています。オンタリオ州は、カナダにおける最大のアジア系コミュニティです。この手紙は、州内の労働組合、中国系カナダ人団体、中国系カナダ人文化メンバーなどを含む100の団体からの署名を得ています。今のところ、およそ10万人の署名が第79法案を通すための請願として集まりました。これこそ、第79法案を通したいというアジアコミュニティの真なる願いなのです。

第79法案を通すことは、カナダ人の歴史的背景にも適うものなのです。第二次世界大戦中、カナダは日本軍の侵略から香港を守るため、コモンウェルスの一員として重要な役割を果たしました。1941年、香港のカナダ人兵士は、分が悪い戦いの中で勇気と粘り強さを見せたのです。

カナダ人の兵士は、勝てる見込みがない状況でも、降伏を拒否しました。生き残った人たちは捕らえられ。収監されました。彼らが日本人による拷問や飢餓に耐えましたが、260人以上が日本の収容所の劣悪な環境下で亡くなりました。

カナダ人は、かつてのカナダ人の兵士たちが、アジア太平洋地域の戦争でどんな犠牲を払い、何を成し遂げたのかについて子供たちに教えるようカナダ退役軍人省の教育プログラムが設計されていないことを思い出してください。第79法案は、南京大虐殺で死亡した無辜の市民を思い出すだけでなく、カナダ人が未来の世代に過去の遺産を記憶する唯一の機会を提供することにもなるのです。

「ジョイ・コガワ」のような著名な日系カナダ人も第79法案に賛同の意を表しています。第79法案の意図は、日本人を日本の戦争犯罪で責めることではありません。日本の人々に悪意を抱いているわけでもありません。オープンで誠実な対話を通じて、過去の真実、そして和解がもたらされることを信じているのです。

私たちコミュニティが第79法案を支持する運動を通じて、カナダの日本人コミュニティにもアプローチしました。私たちは、未来の世代に、第二次世界大戦で起きた大虐殺、テロ、悲劇を伝える道徳的義務があるのです。同時に、私たちは、忍耐、寛容、許し、そして最も重要な平和のチャンピオンでなければならないのです。一人の例外もなく、私たちは戦争の犠牲者だったからです。

オンタリオ州はカナダにいるすべての人々への社会正義、人権、包括、歓迎を体現するリーダーであることに誇りをもってください。私たちは第79法案が通過すること望みます。私たちは、記憶、対話、癒し、そして重要な、理解の旅に出るのです。日本人コミュニティを含むあらゆるコミュニティと深く関わり、対話を行います。

真実、和解、そして平和の精神で

カレン・リン

中国海南省（海南島）の地元紙よると、中国人慰安婦による対日損害賠償訴訟の原告だった黄有良さんが１２日、同省陵水リー族自治県の自宅で病気のため死去した。中国人元慰安婦による対日訴訟の元原告としては最後の存命者だった。同紙は１９２７年生まれで享年９０歳としているが、満年齢ではない可能性もある。

黄さんは旧日本軍の慰安婦にされたとして２００１年、日本政府に損害賠償を求め、同省の女性７人と東京地裁に提訴。一審、二審ともに旧日本軍による女性らへの監禁や暴行を認めたが、請求権は失われたなどと判断し訴えを退けた。最高裁も１０年、上告を棄却し、元慰安婦による他の対日訴訟と同様に敗訴が確定した。

1941年、黄さんが15歳のときに旧日本軍が故郷を襲ったという。彼女は売春宿に連れていかれ、日本兵の相手をさせられた。この命令は2年間続いたという。

旧日本軍によって戦時中に強制的に性奴隷にされた女性は“慰安婦”と呼ばれる。戦時中は40万人の女性が強制的に“慰安婦”にされたと考えられている。黄さんは亡くなるまで個人的な謝罪を求めていた。

2015年、安倍首相は戦争被害者に対し、痛切な反省と心からのお詫びを表明した。

僕のガールフレンドのママが韓国人なんだ。彼女は、韓国の新しい大統領は共産主義者で、政府は北朝鮮にお金を送ってるって言ってる。また国歌も変えて欲しいらしい。

僕がいろいろ読んだ限りでは、文大統領は左翼だが、共産主義じゃない。僕が思うに彼女のママは、韓国右翼の情報に触れすぎているんだ。西側のメディアは彼をリベラルで、韓国の将来にとって偉大な人物だと歓迎してる。

みんなはどう思う？彼女のママと議論するつもりはないけど、もっと知りたいんだ。

いよいよ来週、サムスンファンはGalaxy Note 8を予約注文することができる。さまざまなリーク情報によれば、全米の店頭に並ぶGalaxy Note 8は、iPhone8ほどの出荷量はないとのことだ。

ただ中国からの新たなリーク情報は、我々にとって悪いニュースだった。Galaxy Note 8の価格はかなり高くなるという。おそらくiPhone8よりも値段は上がると見られている。

Galaxy Note 8は6GBのRAMと64GB、128GB、256GBの3タイプのストレージで発売される見込み。価格は中国元で6,288元、7,088元、7,988元で米ドルではそれぞれ、941ドル、1,061ドル、1,196ドル相当だ。

もちろん、中国の値段がそのままアメリカで発売される訳でないが、北米では、800ドル、一番高いバージョンで1,000ドル程度だとしても驚きはない。

スマホは小さいながらいろいろな機能を持つが、何年にも渡って対応していなかった機能がある、それがFMラジオ。もちろんハードウェアの性能のせいではない。実際、すべてのスマートフォンでFMラジオの受信は技術的には可能だが、メーカーが対応させていなかっただけなのだ。

LGがNextRadio社とパートナーを組んでそれを変えようとしている。LGによれば、NextRadioを北米・南米で販売台数がトップのスマホにネイティブアプリとして導入するという。

NextRadioアプリで、ユーザーは全てのローカルラジオ局を聴くことができるが、それがLGのスマホにプレインストールされているのだ。

FMラジオの需要がどれだけ伸びるか興味深いところだが、もし聴いてみたかったら、LGのスマホをゲットしよう。